Celebrating heritage through song